在國際學校的入學試中，大多數都會設有英文試卷，以了解學生是否具備足夠的英文基礎。在這份試卷中，學生需要透過閱讀理解及寫作，來展示語文水平。寫作的題目從創意文章、抒情，以至看圖作文都有機會出現，但也會因為不同學校的需要而定。
香港的國際學校中，弘立書院小學部 Independent Schools Foundation (ISF) 常見以圖片題作為主要考題的題目，而英基學校協會小學部 English Schools Foundation (ESF) 就相對較常出現創意寫作或抒情作品。應考中學部入學試的學生，除了創意寫作及抒情文外，更有機會面對辯論文章、報章文章，以至演辭的寫作，因此應在事前做好準備工作。
儘管英語是每間國際學校的主要語言，但不少國際學校如漢基國際學校 Chinese International School (CIS) 及弘立書院 Independent Schools Foundation (ISF)，都對於學生的中文能力有相當的要求。因此，這兩間學校的入學試都或多或少會加入中文的元素，確保新生能夠具備中英文的能力，以適應課堂所需。
