相信大部分家长的认知中，以英语作为主要语言的国际学校，其中文水平想必会比想自传统学制的学生较弱。这当然是一个无可厚非的事实，但其实也有部分国际学校的课程设计中也有不少与中文相关的元素，务求让学生能够在两项语言上都有所发展。
在香港，汉基国际学校（Chinese International School）以及弘立书院（The ISF Academy）都是比较注重中文的国际学校，若学生一直留校升读，甚至可以选择 IB 中国文学 (IB Chinese A Literature) 作为主修科目，而且取得满分7分的成绩机率也不低。
除了这两间国际学校外，英基学校协会（English School Foundation, ESF）也有开设以程度分班的中文课程，包括中文作为附加语言（Chinese as an Additional language, CAL）、中文作为第二语言（Chinese as a Second Language, CSL），以及中文作为第一语言（Chinese as Near Native, CNN），为不同需要的学生教授中文。若家长选择为子女安排转读英基学校，也要留意该分校教授中文的老师师资，以及是否有提供相应程度的中文课程，以便子女更快适应新环境。
值得留意的是，尽管香港主要以广东话教学为主，但国际学校的中文课程大多以普通话作为主要教授语言，而且采用简体字为主。家长也不应预期学生在国际学校修读中文，能够达到在传统学校接受中文教育的程度，但若希望子女增进中文水平，也可努力自学，多看书、多写作，同样能够持续进步。
